Friday, September 16, 2011
About Her Brother (春之櫻:吟子和她的弟弟)
关于她的弟弟。
如果直接翻译,应该是这么翻吧。
她的弟弟,看起来跟她们一家人就是那么的格格不入。
于是,关于她的弟弟的任何事,就是那么的让人烦心。
故事始于即将结婚的小春,即吟子的女儿。
结婚前一晚,大家都担心铁郎会不会出现。
铁郎还是出现了。
并且没有节制的酒醉,将原本庄严的婚礼弄得一塌糊涂。
铁郎从来就不是一个受欢迎的人。因为他的出现,意味着麻烦的到来。
铁郎的一生,过的糊糊涂涂的,最让他骄傲的,是他取了外甥女小春的名字。
但是外甥女却觉得,被这样的长辈取名字,并不光彩。
婚礼过后,铁郎离开了,回到原本自己的生活里。
铁郎离开后,大家都回到自己的生活。
春夏秋冬,依旧随着季节来了又走。
小春离婚了,然后再度恋爱了。
铁郎偶尔会出现,带来的,还是麻烦事。吟子不厌其烦的替弟弟铁郎解决。
故事,结束在小春的第二次婚礼前夕。
铁郎,已经去世了。
已有老人痴呆症状的婆婆问,
“这次,铁郎会来吗?”婆婆看起来就是很担心的样子。
“不会了,我们并没有邀请他。”吟子愣了一下,说。
“其实,铁郎一直都被我们排挤了。他不喝酒的时候,还挺好的。要是不太迟的话,就让他参加小春的婚礼吧!”婆婆轻轻说。
日本电影,节奏总是慢慢的,却一直有根羽毛,在心深处骚动着。
整部电影,平平淡淡的叙事着铁郎和姐姐吟子的关系。就连他俩的联系,也表达的轻轻淡淡。就是在最后的一幕,才悄悄的打翻了调味料,也完整了整个故事。
Labels:
我看电影
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment